شکایت به سازمان های مدعی حقوق بشر با محوریت اقدامات رژیم صهیونیستی؛

بسم الله الرحمن الرحیم
Joint Statement by Islamic Seminaries

وَلَیَنصُرَنَّ اللَّهُ مَن یَنصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِیٌ عَزیزٌ (قرآن، سوره حج، آیه ۴۰)

Allah will surely help those who help Him. Indeed Allah is all-strong, all-mighty.

Statment

فارسی

به نام خداوند بخشده بخشایشگر

H.E. آقای آنتونیو گوترش، دبیر کل سازمان ملل متحد
اچ. ای کریم ا. ا. خان، دادستان دادگاه کیفری بین المللی
H.E. ولکر ترک، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد

۸ دهه است که فلسطین تحت اشغال غیرقانونی بوده است. جنایاتی که رژیم صهیونیستی مرتکب شد نه تنها فلسطینی ها را از سرزمین خود محروم کرد، بلکه درد و رنج بسیاری را در طول چندین نسل بر آنها تحمیل کرد.

ابتکار فلسطین علیه رژیم صهیونیستی در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ واکنشی طبیعی برای مردمی بود که مدت ها در اشغال بوده اند. ملت فلسطین حق تعیین سرنوشت، رفع اشغالگری و تامین آزادی خود را مانند سایر مردم دارد. ما به نوبه خود کاملاً از این هدف حمایت می کنیم و محکم بر این آرمان های مشروع می ایستیم.

رژیم صهیونیستی در هفته های اخیر فجیع ترین جنایات را مرتکب شده است. بیش از ۱۰۰۰۰ فلسطینی کشته و تعداد زیادی زخمی شدند که بیشتر آنها کودکان بی گناه بودند. رژیم صهیونیستی عمدا اماکن مذهبی و اماکن حفاظت شده مانند مساجد، بیمارستان ها، مدارس و اردوگاه ها را هدف قرار می دهد. از این رو، مسلمانان باید علیه رژیم اشغالگر متحد شوند و به این کشتارهای وحشیانه مداوم که بر تمام مردم فلسطین تأثیر می گذارد، پایان دهند.

به کشورهای حامی رژیم اشغالگر باید یادآور شد که رژیم صهیونیستی مرتکب جنایات بین المللی می شود. مسئولین چنین جنایاتی باید محاکمه و مجازات شوند و کشورهای مسئول باید خواستار پایان فوری این خونریزی شوند.

ما این جنایات را به شدت محکوم می کنیم. ما همچنین از همه مردم آزادیخواه و آزاده جهان می خواهیم که با تمام امکانات در برابر این کشتارهای شنیع اعتراض کنند. باید فورا به این قتل عام پایان داد.

در نهایت امیدواریم که عدالت برای مردم فلسطین محقق شود. در واقع ادیان الهی قدمتی طولانی دارند و به عدالت و صلح اعتقاد کامل دارند. بر این اساس مبارزه با ظلم، بی عدالتی، نژادپرستی، خشونت بی رویه و اشغال غیرقانونی حق مسلم مستضعفان و مورد قبول همگان تلقی می شود. همه بدانند که خداوند توانا و توانا است و اوست که به مردم مظلوم فلسطین قدرت و پیروزی عنایت می کند.

برای امضاء کلیک کنید

فلسطین آزاد

 برای امضاء شکواییه روی تصویر بالا کلیک کنید 

English

In the Name of God

H.E. Mr. Antonio Guterres, Secretary-General of the United Nations
H.E Karim A. A. Khan, Prosecutor of the International Criminal Court
H.E. Volker Türk, United Nations High Commissioner for Human Rights

With more than seven decades of Israel’s heinous crimes against the oppressed people of Palestine having been left unpunished, the regime’s atrocities have entered a new stage since October 7, 2023.

The Israeli regime has once again violated the strict rules of international law and the principle of distinction between civilians and combatants

as well as the use of prohibited weapons, such as bombs containing white phosphorus, cluster bombs and explosive weapons containing dense metal particles.

It’s regrettable that some Western countries, such as the United States, France, Germany, England, etc., have aided and abetted Israel in its ongoing war crimes that have sparked yet another humanitarian disaster.

Despite the fact that the UN has proclaimed November 2 as the International Day to End Impunity for Crimes against Journalists, which stresses the need to protect journalists and media workers, support free speech and protect democratic values, unfortunately, during the recent developments, almost 50 journalists and members of the press have lost their lives in Israeli bombardment of occupied Palestine.

Israeli crimes do not stop at this point. The Minister of Defense of the Zionist regime has imposed a complete blockade on Gaza, blocking people’s access to electricity, food, water, gas,and even the internet. This is while Israel has repeatedly targeted schools, shelters and hospitals, while mercilessly killing more than 13,000 civilians, among them nearly 6,000 children.

But that’s not where it ends. The Israeli army has destroyed medical facilities, service centers, food stores and bakeries, while forcibly displacing hundreds of thousands of people in Gaza in a blatant violation of the 1954 Hague Convention.

It’s important to note that in the ongoing Gaza war, the Zionist regime has perpetrated unprecedented rights violations, overstepping the fundamental rules of international humanitarian law on a large scale. The regime’s military has committed acts of genocide, war crimes and crimes against humanity. Let’s not forget that human rights laws are duty-oriented and universal and do not include any exception or discrimination.

On that note, Israel continues to ignore and violate international conventions and inviolable principles of international law by attacking civilian facilities using prohibited weapons “donated” by the United States, including phosphorous bombs and cluster bombs.

This is a grave breach of the rules of the Hague Conventions of 1899 and 1907, as well as the basic principles of international humanitarian law, such as the principle of distinction, proportionality, necessity, the prohibition of unnecessary suffering and the prohibition of collective punishment.

Article 8 of the Statute of the International Criminal Court clearly states that “international and non-international armed conflicts that violate customary rules are considered a war crime.” Therefore, by committing these horrible crimes, the Zionist regime is, without a doubt, a war criminal.

Israeli crimes should have been dealt with long ago, especially after the 22-day war on Gaza [in 2008] and Israel’s barbaric killing of the Gazan people, which marked a gross and systematic violation of the four Geneva Conventions on the humanitarian protection of civilians and the commission of war crimes listed in Article 8 of the Statute of the International Criminal Court as well as the report of the fact-finding committee of the Human Rights Council. Yet, none of those crimes were punished.

But now, we, as members of the press, announce that we cannot close our eyes to the deplorable situation in the region and the flagrant violation of international peace and security and violation of the international law.

The heart-wrenching scenes in Gaza and the death of innocent children awaken the sympathy of any observer with a conscience, especially us journalists, who should reflect the truth in an era known as the age of media and awareness.

We, hereby, propose the following measures for immediate follow-up and implementation:

۱٫ A thorough investigation of the past and current crimes of the Zionist regime must be conducted, and considering the fact that Israel’s case is open before the prosecutor of the International Criminal Court (ICC), the perpetrators of these inhumane tragedies, including the accomplices must be introduced, tried and punished as war criminals.
۲٫ The unjust right of veto has rendered the Security Council ineffective. Therefore, the “Uniting for Peace” resolution should be adopted by the General Assembly to save Palestine from the clutches of Israel’s oppression and to recognize their right to self-determination and return.
۳٫ We welcome any initiative that would ensure a lasting ceasefire between the two sides. The UN should help extend the recent truce mediated by Egypt and Qatar with the aim of delivering humanitarian aid to Gaza more efficiently.
۴٫ As members of the press, we demand that an

 

Click to sign the complaint 

فلسطین آزاد

Click to sign the complaint

عربی

منذ ۸ عقود وفلسطین ترزخ تحت الاحتلال غیر الشرعی. و الجرائم التی یرتکبها الکیان الصهیونی لم تحرم الفلسطینیین من وطنهم فحسب، بل ألحقت بهم أیضًا الکثیر من الألام والمعاناه على مدى عده أجیال.

والمبادره الفلسطینیه ضد الکیان الصهیونی فی ۷ أکتوبر ۲۰۲۳ کانت بمثابه رد فعل طبیعی لشعب یرزخ تحت الاحتلال منذ أمد طویل. فالشعب الفلسطینی له حق تقریر المصیر، وازاله الاحتلال، وتأمین حریته کأی شعب آخر. ونحن بدورنا نؤید هذه القضیه تأییدًا کاملًا ونقف بثبات إلى جانب هذه التطلعات المشروعه.

ان الکیان الصهیونی قد ارتکب فی الأسابیع الماضیه، أبشع الجرائم. فقد قُتل اکثر من ۱۰۰۰۰ فلسطینی وجُرح عدد أکبر بکثیر من ذلک، ومعظمهم من الأطفال الأبریاء. فالکیان الصهیونی یستهدف وبشکل متعمد المواقع الدینیه والاماکن المحمیه مثل المساجد والمستشفیات والمدارس والمخیمات. من هنا یجب على المسلمین أن یتحدوا ضد نظام الاحتلال وأن ینهوا هذه المجازر الوحشیه المستمره التی تطال کل الشعب الفلسطینی.

وینبغی تذکیر الدول التی تدعم کیان الاحتلال بأن الکیان الصهیونی یرتکب جرائم دولیه. ویجب محاکمه ومعاقبه المسؤولین عن مثل هذه الجرائم وعلى الدول المسؤوله أن تدعو إلى الوقف الفوری لإراقه هذه الدماء.

ونحن ندین تلک الفظائع بأشد العبارات. کما ندعو کافه الشعوب المحبه للحریه والاحرار فی العالم إلى الاحتجاج بکل الوسائل المتاحه ضد هذه المجازر الشنیعه. ویجب أن یوضع حدًا لانهاء هذه المجازر فوراً.

وأخیرا، نأمل أن تتحقق العداله للشعب الفلسطینی. فالأدیان الإلهیه فی الواقع لها تاریخ طویل وهی تعتقد کاملاً بالعداله والسلام. وفی ضوء ذلک، فإن مکافحه القمع والظلم والعنصریه والعنف العشوائی والاحتلال غیر القانونی یعتبر حقاً مسلماً للمظلومین وهو أمر یقبله الجمیع. ولیعلم الجمیع ان الله هو القوى المتعال وهو الذی سیمد الشعب الفلسطینی المظلوم بالقوه‌ والنصر.

انقر للتوقیع على الشکوى 

فلسطین آزاد

انقر للتوقیع على الشکوى

دیدبان انقلاب

گروه جهادی مطالبه گری و امید آفرینی

Demanding & create hope is our identity 

 مطالبه گری و امید آفرینی، هویت ما است

MARADANEWS AGENCY